La région
Le Gasthof Adler se trouve dans le village historique de Salem-Beuren, au cœur de l’idyllique vallée de Salem et à quelques kilomètres seulement du lac de Constance. D’ici, vous rejoignez en peu de temps de nombreux sites, villes historiques, espaces naturels et lieux d’excursion.
Visite du château de Salem et de l’Affenberg, balade à vélo à travers le Linzgau jusqu’à la basilique de Birnau, promenade sur le sentier des hauteurs de Heiligenberg ou excursion d’une journée à Meersburg, Überlingen ou sur l’île de Mainau – la région de Salem offre de nombreuses possibilités en toute saison.
En tant qu’hôtes, nous souhaitons vous montrer non seulement les sites connus du lac de Constance, mais aussi nos coins préférés et nos bonnes adresses. C’est pourquoi nous avons rassemblé ici nos recommandations – des belles promenades et des lieux tranquilles au bord du lac aux sorties en famille, aux offres bien-être et aux destinations particulières pour la basse saison.
Autour de l’Adler à Salem-Beuren se trouvent de nombreux sites historiques et villes intéressantes de la région du lac de Constance. Du monastère et château de Salem, juste devant notre porte, à la basilique de Birnau et aux vieilles villes de Meersburg, Überlingen et Ravensburg, il y a beaucoup à découvrir. La région vaut aussi le détour pour les amateurs de culture : musées, sites du patrimoine mondial de l’UNESCO, châteaux et monuments historiques en font une destination variée.
Le monastère et le château de Salem comptent parmi les sites historiques les plus importants autour de Salem et se trouvent à quelques minutes seulement de l’Adler. L’ancienne abbaye cistercienne associe l’histoire monastique médiévale à un somptueux ensemble baroque et à un vaste domaine. La visite se combine à merveille avec une promenade ou une balade à vélo dans la vallée de Salem.
Meersburg compte parmi les plus belles villes historiques du lac de Constance. Le château médiéval, le Nouveau Château, les ruelles sinueuses, les vignobles et la situation au bord du lac en font une destination variée pour une excursion. Une promenade à travers la vieille ville jusqu’à la promenade du lac est particulièrement agréable, avant de remonter avec vue sur le lac.
Überlingen associe une vieille ville historique et un vaste paysage de parcs et de jardins à sa situation au bord du lac de Constance. Le jardin municipal, la promenade des rives et le centre historique invitent à flâner. Grâce à sa proximité avec l’Adler, Überlingen convient aussi bien à une demi-journée improvisée qu’à un point de départ pour d’autres activités autour de la partie ouest du lac.
Les palafittes d’Unteruhldingen comptent parmi les sites historiques remarquables du lac de Constance. Le musée archéologique en plein air présente des maisons reconstituées de l’âge de la pierre et du bronze et montre de façon vivante comment les hommes vivaient au bord du lac il y a plusieurs milliers d’années. Inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO « Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes », les palafittes sont une destination passionnante pour les familles, les passionnés d’histoire et les amateurs de culture.
La basilique de Birnau compte parmi les sites baroques les plus connus du lac de Constance. La somptueuse église de pèlerinage domine l’Überlinger See et offre une vue impressionnante sur le paysage du lac. La visite se combine particulièrement bien avec une balade à vélo depuis Beuren par le Prälatenweg – l’une de nos recommandations personnelles.
Ravensburg est une ville historique avec une vieille ville particulièrement bien conservée et de nombreuses tours et portes. En se promenant dans le centre, on rencontre à chaque pas l’histoire de l’ancienne ville impériale. Cafés, boutiques et musées font de Ravensburg une destination variée pour une flânerie en ville. Pour les familles, la visite se combine bien avec le Ravensburger Spieleland.
Constance est la plus grande ville du lac et possède une longue histoire. La vieille ville historique avec sa cathédrale, le port et la situation au bord du lac en font une excursion d’une journée variée. Avec un peu plus de temps, la visite de Constance se combine avec l’île de Mainau ou l’île de Reichenau.
L’île de Reichenau est surtout connue pour son histoire monastique vieille de plusieurs siècles et ses églises remarquables. L’île monastique est inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000. Reichenau offre en même temps un paysage culturel particulier, avec ses cultures maraîchères, ses chemins le long des rives et de belles vues sur le lac. Une destination qui vaut le détour pour qui veut allier histoire, culture et nature.
La ville insulaire historique de Lindau compte parmi les villes remarquables de la rive bavaroise du lac. Le port avec son phare et sa statue du lion, la vieille ville et les nombreux bâtiments historiques font de l’île une destination variée. Une promenade à Lindau allie histoire, panorama sur le lac et le charme particulier d’une ville située au milieu de l’eau.
Les impressionnantes ruines de la forteresse de Hohentwiel se dressent sur une colline volcanique remarquable au-dessus de Singen. Depuis le site historique, la vue s’étend sur le Hegau et, par temps clair, jusqu’au lac de Constance et aux Alpes. Pour nous, le Hohentwiel est une bonne adresse à part pour les hôtes qui cherchent une excursion intéressante en dehors des classiques du lac.
L’une des merveilles naturelles de la grande région du lac de Constance. Sur une largeur d’environ 150 mètres, d’énormes masses d’eau se précipitent sur les rochers. Le spectacle naturel est particulièrement impressionnant lors d’une excursion en bateau. Les chutes du Rhin sont un peu plus éloignées de l’Adler, mais pour un séjour prolongé au lac de Constance, elles constituent une excursion d’une journée qui vaut le détour.
Autour de l’Adler à Salem-Beuren, la nature commence pratiquement devant la porte. La vallée de Salem et le Linzgau offrent des conditions idéales pour les randonnées, les balades à vélo et des loisirs variés. Des chemins tranquilles à travers le paysage aux expériences particulières comme le tir à l’arc ou le swingolf, il y en a pour tous les goûts.
La vallée de Salem et le Linzgau se caractérisent par des prairies, des forêts, des vergers et de douces collines. Autour de Beuren, de nombreux chemins se prêtent aux promenades, randonnées et balades à vélo. Qui souhaite découvrir la région du lac de Constance loin des lieux touristiques connus trouve ici un paysage culturel calme et varié, juste devant notre porte.
Le sentier des hauteurs autour de Heiligenberg est notre conseil personnel pour une promenade avec vue lointaine. L’itinéraire traverse le paysage varié du Linzgau et offre sans cesse de belles vues sur la région. Grâce à sa situation en hauteur et à son environnement calme, le sentier convient particulièrement aux hôtes qui souhaitent encore faire un tour tranquille après une journée bien remplie.
À ceux qui aiment découvrir la région à vélo, nous recommandons le Prälatenweg de Beuren à la basilique de Birnau. L’itinéraire associe le paysage du Linzgau à un temps fort culturel et mène finalement à l’un des points de vue les plus connus sur l’Überlinger See. Une combinaison idéale d’exercice, de paysage et de découverte du lac.
Le Schlosssee près de Salem offre une manière simple de passer du temps en plein air. Les environs se prêtent à une promenade et à une pause détendue au bord de l’eau. Grâce à la courte distance, le Schlosssee est aussi une bonne destination pour une petite sortie entre deux visites – par exemple après le château de Salem.
Le parcours de tir à l’arc de Lellwangen associe le tir instinctif à une expérience en pleine nature. Le parcours 3D traverse le terrain et propose différentes cibles pour débutants et archers expérimentés. Qui souhaite essayer ce sport pour la première fois peut commencer sur place avec du matériel de location et une initiation.
Le swingolf est une variante simple du golf, accessible aussi aux personnes sans expérience. Dans le Deggenhausertal vous attend un vaste terrain au milieu du paysage, avec vue vers le lac de Constance et les Alpes. Un bon choix pour les familles, les amis et les groupes qui veulent bouger ensemble et essayer quelque chose de nouveau.
La tour du Gehrenberg offre une vue étendue sur le Linzgau, le lac de Constance et, par temps clair, jusqu’aux Alpes. Notre conseil particulier : prévoyez la visite en fin d’après-midi et restez jusqu’au coucher du soleil. La vue fait de la tour une destination qui vaut le détour pour tous ceux qui aiment voir le paysage sous un autre angle.
Le golf aventure du Seepark de Pfullendorf associe exercice et plaisir ludique. Le parcours convient aux familles, aux amis et aux groupes et se combine bien avec un moment prolongé dans le Seepark. Qui cherche une activité simple pour un après-midi trouve ici une alternative variée au golf classique.
Le Karren est la montagne emblématique de Dornbirn et offre une vue impressionnante sur la vallée du Rhin, les montagnes environnantes et, par temps favorable, jusqu’au lac de Constance. Le téléphérique du Karren mène confortablement au sommet. En raison de la distance, le Karren convient plutôt à une excursion d’une journée – surtout pour les hôtes qui souhaitent combiner leur séjour avec un détour par le Vorarlberg.
Avec ses 2 502 mètres, le Säntis est le plus haut sommet de l’Alpstein et offre un panorama exceptionnel sur les Alpes, le lac de Constance et les Préalpes. Le téléphérique mène confortablement les visiteurs au sommet. Il faut prévoir suffisamment de temps pour cette excursion. Lors d’un séjour de plusieurs jours en particulier, le Säntis est une destination qui vaut le détour pour une journée exceptionnelle.
Animaux, technique, parc de loisirs ou musées passionnants : autour de Salem et du lac de Constance, les possibilités de sorties en famille et de moments partagés sont nombreuses. De nombreuses destinations sont faciles d’accès et conviennent pour une demi-journée ou une journée entière. Par temps changeant aussi, il existe des alternatives intéressantes.
L’Affenberg de Salem compte parmi les attractions les plus connues de nos environs immédiats. Sur un sentier circulaire, on peut observer des macaques de Barbarie dans un environnement proche de la nature. S’y ajoutent une grande colonie de cigognes et d’autres animaux. Grâce à la courte distance depuis l’Adler, la visite se combine bien avec le château de Salem ou d’autres sites de la vallée.
La ferme pédagogique Reutemühle près d’Überlingen permet aux enfants et aux adultes de découvrir de près de nombreux animaux domestiques et de ferme. Le vaste domaine se trouve dans un cadre naturel et invite à prendre son temps pour découvrir les différents animaux. Pour les familles avec de jeunes enfants en particulier, la ferme est un conseil simple pour un séjour dans la région.
Le musée AUTO & TRAKTOR du lac de Constance à Uhldingen-Mühlhofen présente environ 350 véhicules et de nombreuses autres pièces liées à la technique, à l’agriculture et à la vie quotidienne d’autrefois. L’exposition associe des véhicules historiques à des aperçus de la vie des décennies passées. Notre conseil pour les jours de pluie : le musée est une bonne façon de passer une journée variée même par mauvais temps.
L’île de Mainau compte parmi les destinations les plus connues du lac de Constance et séduit par ses vastes jardins, ses floraisons saisonnières et ses espaces variés pour les visiteurs de tous âges. Outre les jardins, les familles y trouvent aussi des offres de jeux et de découverte. Il vaut la peine de prévoir suffisamment de temps et d’explorer l’île sans se presser.
Le Ravensburger Spieleland est notre conseil personnel pour les familles avec enfants. De nombreuses attractions, univers thématiques et activités participatives invitent à jouer, découvrir et essayer. Le parc s’adresse particulièrement aux familles avec de jeunes enfants et est idéal pour une journée entière de vacances.
Le musée Dornier, à l’aéroport de Friedrichshafen, raconte l’histoire de l’aéronautique et du spatial à travers de nombreux avions originaux, des objets spatiaux et des espaces d’exposition interactifs. Enfants et adultes passionnés de technique peuvent y découvrir ensemble comment l’aviation a évolué au fil des décennies. Une destination intéressante lorsque la météo au lac de Constance n’est pas de la partie.
Directement sur le port de Friedrichshafen, le musée Zeppelin est consacré à l’histoire des dirigeables et associe technique, histoire et art. L’exposition présente entre autres des parties du célèbre zeppelin « Hindenburg » et retrace l’évolution de la navigation aérienne. Un musée passionnant pour les amateurs de technique et une bonne alternative par mauvais temps.
Le parc animalier et de loisirs d’Allensbach, sur le Bodanrück, associe l’observation des animaux à diverses activités de loisirs. La visite est ainsi variée et convient particulièrement aux familles qui veulent passer toute une journée dehors. Sa situation sur le Bodanrück fait du parc un bon point de départ pour d’autres activités dans la partie ouest du lac.
Après une journée active dans la région du lac de Constance, une pause détente s’impose. Autour de Salem, les possibilités sont variées – des eaux thermales et espaces sauna aux offres bien-être directement au bord du lac. Particulièrement pratique : deux thermes réputés, à Überlingen et à Meersburg, sont vite atteints depuis l’Adler.
La Bodensee-Therme d’Überlingen se trouve directement sur la rive de l’Überlinger See et associe eau thermale, sauna et détente à une belle vue sur le lac. Outre les offres pour adultes, il existe aussi des espaces et des possibilités pour les familles. Les thermes sont ainsi un bon choix pour un moment de détente, que vous cherchiez un peu de calme après une randonnée, une balade à vélo ou une journée au lac.
La MeersburgTherme associe eau thermale, bien-être et un vaste espace sauna à sa situation particulière au-dessus du lac de Constance. Elle convient particulièrement aux adultes et à tous ceux qui souhaitent consacrer du temps à la détente pendant leur séjour. Grâce à la proximité de la vieille ville historique de Meersburg, la visite des thermes se combine bien avec une flânerie en ville ou un dîner.
En tant qu’hôtes de l’Adler, nous connaissons la région de Salem et du lac de Constance autrement que par les guides. Beaucoup de nos clients nous demandent ce qui vaut vraiment le détour, où faire une promenade tranquille ou quelle destination est une bonne idée même par mauvais temps. C’est pourquoi nous avons rassemblé quelques-uns de nos favoris – votre prochaine destination préférée en fait peut-être partie.
Si vous aimez marcher, nous vous recommandons le sentier des hauteurs autour de Heiligenberg. Les chemins traversent le paysage varié du Linzgau et offrent sans cesse de belles vues. L’atmosphère calme est particulièrement agréable – idéale pour une promenade où l’on peut tout simplement décrocher.
L’une de nos balades à vélo préférées part directement de Beuren et suit le Prälatenweg jusqu’à la basilique de Birnau. L’itinéraire associe le paysage tranquille autour de Salem à une vue magnifique sur l’Überlinger See. Qui aime le vélo peut allier ici exercice, nature et une destination remarquable du lac.
Si vous souhaitez découvrir le lac de Constance loin des promenades connues, nous vous recommandons le Rebmannshof. On y profite du paysage dans une atmosphère paisible – parfait pour ceux qui veulent échapper un peu à l’agitation. Un bel endroit pour prendre son temps et laisser simplement agir le lac.
Pour un coucher de soleil particulier, nous recommandons la tour du Gehrenberg près de Markdorf. D’ici, la vue s’étend loin sur le Linzgau jusqu’au lac de Constance et, par temps clair, jusqu’aux Alpes. Notre conseil : prévoyez d’être en haut suffisamment tôt avant le coucher du soleil – vous pourrez alors observer le paysage se transformer dans la lumière du soir.
Même par temps de pluie, il y a beaucoup à découvrir autour de Salem. Notre conseil par mauvais temps est le musée AUTO & TRAKTOR à Uhldingen-Mühlhofen. La grande collection de véhicules historiques et les aperçus de la vie des générations passées rendent la visite intéressante pour les adultes comme pour les enfants.
Aux familles avec enfants, nous recommandons le Ravensburger Spieleland. Les nombreuses attractions et univers thématiques invitent à jouer, découvrir et participer. Il est préférable de prévoir une journée entière. Avec de jeunes enfants surtout, le Spieleland est une belle façon de passer une journée de vacances variée.
Qui visite le lac de Constance au printemps, en automne ou en hiver devrait envisager une excursion à Sigmaringen. L’impressionnant château des Hohenzollern domine le Danube et offre un aperçu passionnant de l’histoire de la région. En dehors de la haute saison surtout, le château de Sigmaringen est pour nous une destination qui vaut le détour, loin des excursions classiques du lac.
Votre point de départ
Situé au calme à Salem-Beuren, l’Adler est un point de départ idéal pour découvrir Salem, le Linzgau et la région du lac de Constance. De nombreux sites et lieux d’excursion appréciés sont vite atteints – et après une journée bien remplie, vous retrouvez notre maison à colombages historique.
Culture, nature, sortie en famille ou journée détendue au lac : depuis Beuren, vous explorez la région tout à fait à votre guise.
Découvrir l’hôtel & les chambres Réserver directement à l’Adler
Écrivez-nous
Les champs obligatoires sont marqués d’un astérisque *. Le reste nous aide à vous répondre au mieux dès le premier échange.
Restaurant
| Lundi | 17h30 – 21h30 |
| Mardi | Jour de fermeture |
| Mercredi | Jour de fermeture |
| Jeudi | 17h30 – 21h30 |
| Vendredi | 17h30 – 21h30 |
| Samedi | 11h30 – 14h00 & 17h30 – 21h30 |
| Dimanche | 11h30 – 14h00 & 17h30 – 21h30 |
Contact
Nous prenons volontiers vos réservations de table et demandes de chambre personnellement.
+49 7554 323Gasthof Adler · Schwedenstraße 17 · 88682 Salem-Beuren
adler@adler-beuren.de
Deutsch
English
Français